Questions and Inquiries related to Personal 信息

Questions and inquiries concerning Personal 信息 should be addressed to:

分管部门:
客户信息 & 咨询服务
关井化工有限公司.有限公司.
Address: 2-10-4 Toranomon, Minato-ku, Tokyo 105-8566
电话:+81-3-6748-6460
Telephone inquiries are accepted between 9:00 and 17:30. ^*

*except on the company's holidays (Saturday, Sunday, National Holidays, New Year and Bon holidays)

If you know the company that has been disclosed your Personal 信息, please directly address your inquiry to such company.

要求披露

SEKISUI will accept any individual request for the disclosure of the Company-owned Personal Data according to the following procedures and promptly respond to such a request within reasonable limits in accordance with the applicable laws and regulations. Please note that SEKISUI cannot always respond to a request that does not conform to the procedures described below.

1应用程序

Please apply to the Division in charge mentioned above for any request made via telephone or mail. The Division will notify you of the details of procedures in writing or otherwise after identifying you (or your proxy) in the following manner. You may be required to submit an application form as designated by SEKISUI, 这取决于请求的类型.
2Identification of yourself or your proxy

如果你亲自申请的话, SEKISUI will identify you by your driver's license, 健康保险卡, 护照, seal registration certificate or other means. If another person applies on behalf of you, SEKISUI will identify such a person as your proxy according to your letter of proxy and the seal registration certificate of the seal that is affixed to such as letter.
3指控

SEKISUI将收费1,每项申请披露费用为000日元, 提供, 然而, that SEKISUI may impose additional charges if the written documentation related to such a disclosure is two or more pages long.
4异常

In accordance with the laws and regulations, SEKISUI may not accept your request for disclosure 在下列情况下:

(1) If the disclosure may threaten or damage the life, body, property or any other rights or interests of a customer, 或者是第三方.

(2) If the disclosure may materially hinder the proper implementation of SEKISUI's businesses

(3) If the disclosure may infringe on, or violate, any other laws and regulations

要求改正等.

SEKISUI will accept any request for the correction, addition or omission of the Company-owned Personal Data on the grounds that the contents of the data 是不正确的 (hereinafter referred to as "correction, 等.) as follows and promptly respond to such a request within reasonable limits in accordance with the applicable laws and regulations. Please note that SEKISUI cannot always respond to any request for correction, 等. that does not conform to the procedures described below.

1应用程序

The same procedure as the "要求披露"
2Identification of yourself or your proxy

The same procedure as the "要求披露"
3指控

SEKISUI will not charge a fee for a request for correction, 等.
4异常

In accordance with laws and regulations, SEKISUI may not accept a request for correction, 等. 如下列任何一项适用:

(1) There is no need for the correction, 等. in the light of the purposes of use or when the grounds for corrections, 等. 是不正确的

(2) When specific procedures are 提供 for under other laws and regulations.

要求停止使用等.

SEKISUI will accept a request for discontinuation of the use of, 或者删除, the Company-owned Personal Data on the grounds that it was illegally acquired or it has been used in violation of the Purposes of Use (hereinafter referred to as "discontinuation of use, 等.) as follows and promptly respond to such as request within reasonable limits in accordance with the applicable laws and regulations. Please note that SEKISUI cannot always respond to any request for discontinuation of use, 等. that does not conform to the procedures described below.

1应用程序

The same as for the "要求披露"
2Identification of yourself or your proxy

The same as for the "要求披露"
3指控

SEKISUI will not charge a fee for any request for discontinuation of use, 等.
4异常

In accordance with the laws and regulations, SEKISUI may not accept your request for discontinuation of use, 等. 在下列情况下:

(1) when the grounds for the discontinuation of use, 等. 是不正确的

(2) when significant costs will be incurred to ensure the discontinuation of use, 等.

(3) when it is difficult to discontinue the use of such data

Complaints related to Personal 信息

Any and all complaints related to Personal 信息 should be directed to the Division in charge mentioned above by telephone or mail. The Division in charge will promptly respond to any complaint within reasonable limits in accordance with the laws and regulations.